Kmess: aperto il reclutamento per i traduttori


Poche e semplici parole sono quelle che compongono la richiesta d’aiuto del team di sviluppo di Kmess, che sono leggibili all’interno del relativo spazio dedicato al client in facebook: "Kmess looks for people to help translate kmess for the next release 2.0.1! A graph showing current translations http://2tu.us/10ga".
Piuttosto simile è il messaggio di semplice intuizione che si può leggere su un altro noto social network, ovvero, twitter: Kmess, dopo il successo della versione 2.0, si sta preparando al rilascio della versione 2.0.1, e il team  si appella alla comunità con l’unico scopo di reclutare volontari che contribuiscano ai lavori di traduzione del software nelle varie lingue.

Il link presente nel profilo di twitter tende ad evidenziare l’avanzamento dei lavori che è senza dubbio ad un livello avanzato.

Tuttavia, per completare l’opera di traduzione e far si che il team possa concentrare le proprie attenzioni sullo sviluppo della futura release (2.0.1) sarebbe opportuno allargare la cerchia di collaboratori e, nello specifico, il gruppo di traduzione.

La prossima release rappresenterà un importante tassello che segnerà il passaggio tra l’attuale versione e la futura 2.1stable release, sulla quale il team di sviluppo sta già lavorando da tempo. Anche in questo caso, come testimonia la roadmap, lo status dei lavori ha raggiunto un livello soddisfacente.

Kmess è un client messenger leggero e completamente integrato in KDE che può essere impiegato tranquillamente anche con DE alternativi come GNOME; allo stato attuale implementa tutte le principali caratteristiche di Windows Live Messenger.

Per maggiori informazioni ed eventuali collaborazioni consultare il sito ufficiale o fare riferimento all’apposito canale di supporto (#kmess) allestito su irc.freenode.org.

Articoli correlati:

Segnala questo articolo: Queste icone linkano i siti di social bookmarking sui quali i lettori possono condividere e trovare nuove pagine web.
  • Facebook
  • del.icio.us
  • Digg
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • OKnotizie
  • Google Bookmarks
  • TwitThis
  • Upnews
  • Segnalo

  1. #1 by xeniga on 3 novembre 2009

    non vedo l ora esca la 2.1…voglio sinceramente sbarazzarmi di clientdi messaggista non qt…lo sviluppo di amsn 2 è molto lento…spero vivamente in kmess 2.1…visto che supporterà le videochiamate…

  2. #2 by SleazyCriss on 3 novembre 2009

    Io per fortuna non facendo uso di videochiamate uso kmess quitidianamente e posso solo dire che è fantastico e lo adoro!!!

  3. #3 by Maxwell on 3 novembre 2009

    amsn ormai è pesante come un pachiderma. un client leggero e con le stesse funzionalità è quanto di più bello possa esistere!!!

    ciao ciao
    Max

  4. #4 by Crismon on 3 novembre 2009

    Quoto!! Anche per quanto mi riguarda preferisco la leggerezza di Kmess anche se come è già stato detto non supporta e videochiamate. Purtroppo l'alternativa all'attuale aMsn procede molto a rilentoi anche se a dire il vero mi incuriosisce un poò.

  5. #5 by xeniga on 3 novembre 2009

    in teoria dovrebbe alleggerirsi il nuovo amsn2 no?
    o sbaglio?

    ma comunque sia se kmess 2.1 supporterà bene anke le videochiamate mi radicherò a questa scelta…

  6. #6 by Maxwell on 3 novembre 2009

    forse si alleggerirà anche (cosa che si spera essendo un codice completamente riscritto), ma i lavori procedono molto lentamente IMHO.

    ciao ciao
    Max

  7. #7 by gabrielbutoeru on 3 novembre 2009

    a me gli sviluppatori avevano detto che le videochiamate saranno implementate nella 2.2

  8. #8 by Maxwell on 3 novembre 2009

    direttamente dal loro sito: “KMess 2.1 will have full webcam support.”

    ciao ciao
    Max

  9. #9 by xeniga on 3 novembre 2009

    lo avevo già visto…però periamo sia uno sviluppo rapido…secondo voi per l uscita di kde 4.4 uscirà?o secondo voi è troppo presto?

  10. #10 by Maxwell on 3 novembre 2009

    secondo me non lo avremo per kde 4.4. i lavori procedono, ma non sono così avanti. i progressi sono del 33% per kmess 2.0.1 e del 16% per 2.1. invece kde è alle porte (sembra verrà rilasciato per gennaio). i lavori per kmess non sono mai stati molto veloci…anzi!

    ciao ciao
    Max

  11. #11 by xeniga on 4 novembre 2009

    già ho notato con la prima release di kmess la 2.0…ma credevo che lo sviluppo un pò lentuccio derivasse dal fatto che dovevano fare il porting alle nuove librerie qt4 …comunque sia kde 4.4 esce a febbraio…hanno posticipato di una settimana se non mi sbaglio cpsì come hanno fatto con kde 4.3…

    scusate l ot…ma qualcuno ha usato plasmediacenter??

  12. #12 by Maxwell on 4 novembre 2009

    mmmhhh…si in effetti potresti aver ragione. a prescindere da questi nostri pensieri però non ci sono date ufficiali di release sul sito, quindi non saprei dirti.

    - OT – a dire il vero non so neanche cosa sia :)

    ciao ciao
    Max

  13. #13 by xeniga on 4 novembre 2009

    lo scrivo nel nuovo articolo di kde4 pr non essere troppo ot qui….ehehe

  1. Ancora nessun trackback

I commenti sono chiusi.

blog comments powered by Disqus