La Samsung adotta nei suoi lettori multimediali, cellulari compresi, il formati proprietario SVI.
E’ tuttavia possibile, per esigenze, avere la necessità di convertire il formato AVI in SVI.
La guida nasce proprio dall’esigenza di un nostro lettore, nonchè possessore di un apparecchio multimediale Samsung che ci ha contattati proprio per soddisfare questa esigenza.
Ci siamo messi subito al lavoro e dopo qualche ricerca abbiamo trovato quella che è la soluzione a questo problema.
Vediamo come procedere.
Assicurarsi che nella nostra macchina siano presenti tutti i codec necesari alla conversione.
Possiamo comodamente utilizzare 1-click-install per provvedere alla loro installazione:
| KDE | |
| GNOME |
Se ci fossero dei problemi o dei dubbi vi consiglio di installare il pacchetto "codec-audio-video" presente nel repository di Anubis.
Aggiungere a yast quello più indicato alla versione di openSUSE in uso:
openSUSE 11.0: http://download.opensuse.org/repositories/home:/anubisg1/openSUSE_11.0/
openSUSE 10.3: http://download.opensuse.org/repositories/home:/anubisg1/openSUSE_10.3
In accoppiata al repository sopra indicato abilitare tramite le sorgenti di instalazione della comunità il repository di packman: Packman Repository. (Disabilitare il repository di VLC nel caso sia abilitato in quanto contiene una versione di ffmpeg non compilata nel migliore dei modi.)
Aprire una console e digitare in successione questi comandi:
sudo zypper ref
sudo zypper in codec-audio-video
Il pacchetto ci chiederà la conferma per l’installazione delle dipendenze necessarie, accettiamo e il gioco è fatto. Come avrete notato il pacchetto si porta dietro molte dipendenze ma vi assicuro che da ora in poi non avrete più problemi di codec.
Fatto ciò torniamo alla nostra conversione.
Aprire una console e digitare:
cd ~/.mplayerCreare all’interno di questa directory un file di testo che rinomineremo mencoder.conf.
Per fare ciò utilizzare il vostro editor di testo preferito (nel mio caso kwrite) e digitare:
kwrite mencoder.confAll’interno di questo file copiare quanto segue:
[svi] fps=30 srate=44100 mc=0.1 oac=mp3lame=true lameopts=cbr=true:br=128 ovc=xvid=true xvidencopts=fixed_quant=4:max_bframes=0:quant_type=h263 profile-desc="fps=30 srate=44100 mc=0.1 oac=mp3lame=true lameopts=cbr=true:br=128 ovc=xvid=true xvidencopts=fixed_quant=4:max_bframes=0:quant_type=h263"
Possiamo ora provedere alla conversione del nostro file .avi. Per fare ciò utilizzeremo mencoder. Da console digitare:
mencoder SORGENTE.avi -o DESTINAZIONE.svi -profile svi -vf scale=320:240,harddup
In cui SORGENTE.avi è il file .avi da convertire e DESTINAZIONE.svi il file convertito.
Saremo così in grado di caricare e visualizzare il video che precedentemente era in formato avi nel nostro dispositivo Samsung.
Buon lavoro.












#1 by Jessica on 7 gennaio 2009
ehm..per me che non sono così informaticamente avanti,ci sarebbe una soluzione + semplice?un programma che mi permetta di convertire direttamente il file .avi in .svi?xkè ovviamente samsung media studio non funziona..e ho sentito che è un problema che hanno in molti..
#2 by Crismon on 7 gennaio 2009
Per ora non posso aiutarti perchè conosco solo questo metodo. Farò delle ricerche e se emergerà qualcosa te lo proporrò.
#3 by john olaza on 18 febbraio 2009
ayudami un programa que convierta AVI in SVI PLEASE …!
#4 by Roby on 18 febbraio 2009
Hola! Lo siento mucho pero no hay ningun programa que convierta AVI en SVI! Para convertir un file AVI en SVI es necesario intentar el procedimiento indicado en este articulo! Si necesitas algo porque no entiendes italiano, no te preocupes, no hay ningun problema! Voy a explicarte todo lo necesario! ;) Chao!
#5 by roose on 4 ottobre 2009
per fare tutto ciò serve un sistema operativo linux?
xke io ho windows vista, e alcuni miei amici hanno provato a mettere ubuntu, ma dicono che sia una cosa lunga e difficile, poi per noi che non siamo esperti è un inpresa e hanno rinunciato.
#6 by Alfred on 4 ottobre 2009
Per volare esistono diversi mezzi: l'aereo, l'elicottero, il deltaplano, la mongolfiera, il paracadute e tanti altri…. Nell'insieme tutti volano e ciò che fa la differenza tra linux e windows è proprio il modo di volare. I tuoi amici hanno trovato difficoltà purtroppo e per questo non possono essere testimoni di questo dolce volteggiare in sicurezza.
#7 by Anto on 28 gennaio 2010
E' possibile usare samsung emodio per convertire in svi
#8 by Crismon on 28 gennaio 2010
A quanto sembra puoi utilizzare l'applicazione citata utilizzando wine…